Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 2:9
"Tu os esmigalharás com uma vara de ferro; tu os despedaçarás como a um vaso de oleiro."
Salmos 2:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tu os esmigalharás com uma vara de ferro; tu os despedaçarás como a um vaso de oleiro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Com vara de ferro as regerás e as despedaçarás como um vaso de oleiro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tu os esmigalharás com uma vara de ferro; tu os despedaçarás como a um vaso de oleiro.Almeida Século 21 (AS21)Tu as quebrarás com uma vara de ferro e as despedaçarás como se fossem um vaso de barro.Nova Almeida Atualizada (NAA)Com uma vara de ferro você as quebrará e as despedaçará como um vaso de oleiro.’”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Com uma barra de ferro, você as quebrará e as fará em pedaços como se fossem potes de barro.’ ”Nova Versão Internacional (NVI)Tu as quebrarás com vara de ferro e as despedaçarás como a um vaso de barro”.Nova Versão Transformadora (NVT)Você as quebrará com cetro de ferro e as despedaçará como vasos de barro’”.