Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Salmos 2:10
"Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra."
Salmos 2:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos advertir, juízes da terra.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra.Almeida Século 21 (AS21)Agora, ó reis, sede prudentes; juízes da terra, acolhei a advertência.Nova Almeida Atualizada (NAA)Agora, pois, ó reis, sejam prudentes; deixem-se advertir, juízes da terra.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Agora escutem, ó reis; prestem atenção, autoridades!Nova Versão Internacional (NVI)Por isso, ó reis, sejam prudentes; aceitem a advertência, autoridades da terra.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, reis, sejam prudentes! Aceitem a advertência, governantes da terra!