Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Provérbios 26:16
"Mais sábio é o preguiçoso a seus próprios olhos do que sete homens que respondem bem."
Provérbios 26:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mais sábio é o preguiçoso a seus próprios olhos do que sete homens que respondem bem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mais sábio é o preguiçoso a seus próprios olhos do que sete homens que sabem responder bem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mais sábio é o preguiçoso a seus olhos do que sete homens que bem respondem.Almeida Século 21 (AS21)O preguiçoso considera-se mais sábio do que sete homens que sabem responder bem.Nova Almeida Atualizada (NAA)O preguiçoso é mais sábio aos seus próprios olhos do que sete homens que sabem responder bem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O preguiçoso acha que ele sozinho sabe mais do que sete homens capazes de dar respostas certas.Nova Versão Internacional (NVI)O preguiçoso considera-se mais sábio do que sete homens que respondem com bom senso.Nova Versão Transformadora (NVT)O preguiçoso se considera mais esperto que sete conselheiros sábios.