Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jó 20:11
"Os seus ossos estão cheios do vigor da sua mocidade, mas este se deitará com ele no pó."
Jó 20:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os seus ossos estão cheios do vigor da sua mocidade, mas este se deitará com ele no pó.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ainda que os seus ossos estejam cheios do vigor da sua juventude, esse vigor se deitará com ele no pó.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os seus ossos estão cheios do vigor da sua juventude, mas deitar-se-ão com ele no pó.Almeida Século 21 (AS21)Os seus ossos estão cheios do vigor da sua juventude, mas esse vigor repousará com ele no pó.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ainda que os seus ossos estejam cheios do vigor da sua juventude, esse vigor se deitará com ele no pó.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O seu corpo jovem e forte logo virará pó.Nova Versão Internacional (NVI)O vigor juvenil que enche os seus ossos jazerá com ele no pó.Nova Versão Transformadora (NVT)Embora sejam jovens e vigorosos, seus ossos serão deitados no pó.