Antigo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
Jeremias 21:6
"E ferirei os habitantes desta cidade, assim os homens como os animais; de grande pestilência morrerão."
Jeremias 21:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E ferirei os habitantes desta cidade, assim os homens como os animais; de grande pestilência morrerão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ferirei os habitantes desta cidade, tanto os homens como os animais; de grande pestilência morrerão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E ferirei os habitantes desta cidade, assim os homens como os animais; de grande pestilência morrerão.Almeida Século 21 (AS21)E ferirei os habitantes desta cidade, tanto os homens como os animais; morrerão de uma praga devastadora.Nova Almeida Atualizada (NAA)Matarei os habitantes desta cidade, tanto as pessoas como os animais; morrerão de uma grande peste.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Nesta cidade, matarei tudo o que tem vida; tanto as pessoas como os animais morrerão de uma doença horrível.Nova Versão Internacional (NVI)Matarei os habitantes desta cidade, tanto homens como animais; eles morrerão de uma peste terrível.Nova Versão Transformadora (NVT)Enviarei sobre esta cidade uma peste terrível, e tanto as pessoas como os animais morrerão.