Novo Testamento · Almeida Corrigida e Fiel
1 Coríntios 14:30
"Mas, se a outro, que estiver assentado, for revelada alguma coisa, cale-se o primeiro."
1 Coríntios 14:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas, se a outro, que estiver assentado, for revelada alguma coisa, cale-se o primeiro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se, porém, vier revelação a outrem que esteja assentado, cale-se o primeiro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, se a outro, que estiver assentado, for revelada alguma coisa, cale-se o primeiro.Almeida Século 21 (AS21)Mas se for dada uma revelação a alguém que estiver sentado, cale-se o primeiro.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se, porém, vier uma revelação a alguém que esteja sentado, cale-se o primeiro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se uma outra pessoa que estiver ali sentada receber a mensagem de Deus, quem estiver falando deve se calar.Nova Versão Internacional (NVI)Se vier uma revelação a alguém que está sentado, cale-se o primeiro.Nova Versão Transformadora (NVT)Se alguém estiver profetizando e outra pessoa receber uma revelação, quem está falando deve se calar.