Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Zacarias 8:11
"“Agora, porém, não tratarei mais o remanescente de meu povo como o tratei no passado, diz o SENHOR dos Exércitos."
Zacarias 8:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas agora não serei para com o restante deste povo como nos primeiros dias, diz o SENHOR dos Exércitos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, agora, não serei para com o restante deste povo como nos primeiros dias, diz o SENHOR dos Exércitos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, agora, não serei para com o resto deste povo como nos primeiros dias, diz o SENHOR dos Exércitos.Almeida Século 21 (AS21)Mas agora não tratarei o remanescente deste povo como nos dias passados, diz o SENHOR dos Exércitos;Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, agora, não tratarei o remanescente deste povo como tratei o povo no passado, diz o SENHOR dos Exércitos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas eu, o SENHOR Todo-Poderoso, prometo que agora não vou tratar os que restam deste povo como fiz no passado.Nova Versão Internacional (NVI)Mas agora não mais tratarei com o remanescente deste povo como fiz no passado”, declara o SENHOR dos Exércitos.Nova Versão Transformadora (NVT)“Agora, porém, não tratarei mais o remanescente de meu povo como o tratei no passado, diz o SENHOR dos Exércitos.