Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 94:8
"Pensem melhor, tolos! Quando vocês, insensatos, entenderão?"
Salmos 94:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Atendei, ó estúpidos dentre o povo; e vós, insensatos, quando sereis prudentes?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?Almeida Século 21 (AS21)Ó tolos do povo, procurai entender, e vós, insensatos, quando tereis sabedoria?Nova Almeida Atualizada (NAA)Prestem atenção, ó estúpidos dentre o povo; e vocês, tolos, quando se tornarão sábios?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Procure entender, ó gente tola! Quando é que vocês vão criar juízo?Nova Versão Internacional (NVI)Insensatos, procurem entender! E vocês, tolos, quando se tornarão sábios?Nova Versão Transformadora (NVT)Pensem melhor, tolos! Quando vocês, insensatos, entenderão?