Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 73:22
"Fui tolo e ignorante; a teus olhos devo ter parecido um animal irracional."
Salmos 73:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim me embruteci, e nada sabia; fiquei como um animal perante ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)eu estava embrutecido e ignorante; era como um irracional à tua presença.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim, me embruteci e nada sabia; era como animal perante ti.Almeida Século 21 (AS21)eu estava embrutecido e ignorante; era como animal perante ti.Nova Almeida Atualizada (NAA)eu estava embrutecido e sem entendimento; era como um animal diante de ti.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu não podia compreender, ó Deus; era como um animal, sem entendimento.Nova Versão Internacional (NVI)agi como insensato e ignorante; minha atitude para contigo era a de um animal irracional.Nova Versão Transformadora (NVT)Fui tolo e ignorante; a teus olhos devo ter parecido um animal irracional.