Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 69:30
"Então louvarei o nome de Deus com cânticos e o exaltarei com ações de graças."
Salmos 69:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Louvarei o nome de Deus com um cântico, e engrandecê-lo-ei com ação de graças.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Louvarei com cânticos o nome de Deus, exaltá-lo-ei com ações de graças.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Louvarei o nome de Deus com cântico e engrandecê-lo-ei com ação de graças.Almeida Século 21 (AS21)Louvarei o nome de Deus com um cântico, e o engrandecerei com ação de graças.Nova Almeida Atualizada (NAA)Louvarei com cânticos o nome de Deus; quero exaltá-lo com ações de graças.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Louvarei a Deus com uma canção; anunciarei com gratidão a sua grandeza.Nova Versão Internacional (NVI)Louvarei o nome de Deus com cânticos e proclamarei sua grandeza com ações de graças;Nova Versão Transformadora (NVT)Então louvarei o nome de Deus com cânticos e o exaltarei com ações de graças.