Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 6:8
"Afastem-se de mim, todos vocês que praticam o mal, pois o SENHOR ouviu meu pranto."
Salmos 6:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniqüidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu pranto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Apartai-vos de mim, todos os que praticais a iniquidade, porque o SENHOR ouviu a voz do meu lamento;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniquidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu lamento.Almeida Século 21 (AS21)Apartai-vos de mim, todos vós que praticais a maldade, porque o SENHOR já ouviu a voz do meu pranto.Nova Almeida Atualizada (NAA)Afastem-se de mim, todos vocês que praticam a iniquidade, porque o SENHOR ouviu a voz do meu lamento;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Afastem-se de mim, vocês que fazem o mal! O SENHOR Deus me ouve quando choro;Nova Versão Internacional (NVI)Afastem-se de mim todos vocês que praticam o mal, porque o SENHOR ouviu o meu choro.Nova Versão Transformadora (NVT)Afastem-se de mim, todos vocês que praticam o mal, pois o SENHOR ouviu meu pranto.