Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 45:13
"A princesa é uma linda noiva, belíssima em seu vestido dourado."
Salmos 45:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A filha do rei é toda ilustre lá dentro; o seu vestido é entretecido de ouro.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Toda formosura é a filha do Rei no interior do palácio; a sua vestidura é recamada de ouro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A filha do rei é toda ilustre no seu palácio; as suas vestes são de ouro tecido.Almeida Século 21 (AS21)A filha do rei está esplêndida dentro do palácio; suas vestes são enfeitadas de ouro.Nova Almeida Atualizada (NAA)A filha do rei é toda formosura no interior do palácio; os seus vestidos são enfeitados de ouro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A princesa está no palácio — e como é linda! O seu vestido é feito de fios de ouro.Nova Versão Internacional (NVI)Cheia de esplendor está a princesa em seus aposentos, com vestes enfeitadas de ouro.Nova Versão Transformadora (NVT)A princesa é uma linda noiva, belíssima em seu vestido dourado.