Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 45:10
"Ouça, ó filha de rei; leve a sério o que digo. Esqueça seu povo e sua família,"
Salmos 45:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ouve, filha, e olha, e inclina os teus ouvidos; esquece-te do teu povo e da casa do teu pai.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ouve, filha; vê, dá atenção; esquece o teu povo e a casa de teu pai.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ouve, filha, e olha, e inclina teus ouvidos; esquece-te do teu povo e da casa de teu pai.Almeida Século 21 (AS21)Ouve e olha, filha, inclina os ouvidos; esquece-te do teu povo e da família de teu pai.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ouça, filha, olhe e preste atenção: esqueça o seu povo e a casa de seu pai.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó noiva do rei, escute o meu conselho: “Esqueça o seu povo e os seus parentes.Nova Versão Internacional (NVI)Ouça, ó filha, considere e incline os seus ouvidos: Esqueça o seu povo e a casa paterna.Nova Versão Transformadora (NVT)Ouça, ó filha de rei; leve a sério o que digo. Esqueça seu povo e sua família,