Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 41:5
"Meus inimigos, porém, só falam mal de mim: “Quando ele morrerá e será esquecido?”."
Salmos 41:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os meus inimigos falam mal de mim: Quando morrerá e lhe perecerá o nome?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome?Almeida Século 21 (AS21)Meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando ele morrerá e seu nome será extinto?Nova Almeida Atualizada (NAA)Os meus inimigos falam mal de mim: “Quando é que ele vai morrer e ser esquecido?”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os meus inimigos falam mal de mim e perguntam: “Quando será que ele vai morrer e ser esquecido?”Nova Versão Internacional (NVI)Os meus inimigos dizem maldosamente a meu respeito: “Quando ele vai morrer? Quando vai desaparecer o seu nome?”Nova Versão Transformadora (NVT)Meus inimigos, porém, só falam mal de mim: “Quando ele morrerá e será esquecido?”.