Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 38:5
"Minhas feridas infeccionaram e cheiram mal, por causa de minha insensatez."
Salmos 38:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)As minhas chagas cheiram mal e estão corruptas, por causa da minha loucura.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tornam-se infectas e purulentas as minhas chagas, por causa da minha loucura.Almeida Revista e Corrigida (ARC)As minhas chagas cheiram mal e estão corruptas, por causa da minha loucura.Almeida Século 21 (AS21)Minhas feridas cheiram mal e apodrecem, por causa da minha insensatez.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tenho feridas que cheiram mal e estão cheias de pus, por causa da minha insensatez.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por causa da minha falta de juízo, tenho feridas que cheiram mal e apodrecem.Nova Versão Internacional (NVI)Minhas feridas cheiram mal e supuram por causa da minha insensatez.Nova Versão Transformadora (NVT)Minhas feridas infeccionaram e cheiram mal, por causa de minha insensatez.