Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 35:12
"Pagam-me o bem com o mal; estou desesperado!"
Salmos 35:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Tornaram-me o mal pelo bem, roubando a minha alma.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pagam-me o mal pelo bem, o que é desolação para a minha alma.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Tornaram-me o mal pelo bem, roubando a minha alma.Almeida Século 21 (AS21)Pagam-me o bem com o mal, causando-me luto na alma.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pagam-me o mal pelo bem, o que é desolação para a minha alma.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O bem que faço eles me pagam com o mal, e por isso estou desesperado.Nova Versão Internacional (NVI)Elas me retribuem o bem com o mal e procuram tirar-me a vida.Nova Versão Transformadora (NVT)Pagam-me o bem com o mal; estou desesperado!