Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 34:16
"O SENHOR, porém, volta o rosto contra os que praticam o mal; apagará da terra qualquer lembrança deles."
Salmos 34:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A face do SENHOR está contra os que fazem o mal, para desarraigar da terra a memória deles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O rosto do SENHOR está contra os que praticam o mal, para lhes extirpar da terra a memória.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A face do SENHOR está contra os que fazem o mal, para desarraigar da terra a memória deles.Almeida Século 21 (AS21)A face do SENHOR opõe-se aos que praticam o mal, para eliminar a memória deles da terra.Nova Almeida Atualizada (NAA)O rosto do SENHOR está contra os que praticam o mal, para extirpar da terra a memória deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas ele é contra os que fazem o mal; e assim, quando morrem, eles são logo esquecidos.Nova Versão Internacional (NVI)o rosto do SENHOR volta-se contra os que praticam o mal, para apagar da terra a memória deles.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR, porém, volta o rosto contra os que praticam o mal; apagará da terra qualquer lembrança deles.