Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 143:12
"Por teu amor, acaba com meus inimigos e destrói meus adversários, pois sou teu servo."
Salmos 143:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E por tua misericórdia desarraiga os meus inimigos, e destrói a todos os que angustiam a minha alma; pois sou teu servo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, por tua misericórdia, dá cabo dos meus inimigos e destrói todos os que me atribulam a alma, pois eu sou teu servo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, por tua misericórdia, desarraiga os meus inimigos e destrói a todos os que angustiam a minha alma, pois sou teu servo.Almeida Século 21 (AS21)Por teu amor, extermina os meus inimigos e destrói todos os meus adversários, pois eu sou teu servo.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, por tua misericórdia, acaba com os meus inimigos e destrói todos os meus adversários, pois eu sou teu servo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mata os meus inimigos, pois tens amor por mim; acaba com todos os que me perseguem, pois eu sou teu servo.Nova Versão Internacional (NVI)E no teu amor leal, aniquila os meus inimigos; destrói todos os meus adversários, pois sou teu servo.Nova Versão Transformadora (NVT)Por teu amor, acaba com meus inimigos e destrói meus adversários, pois sou teu servo.