Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 130:3
"SENHOR, se mantivesses um registro de nossos pecados, quem, ó Senhor, sobreviveria?"
Salmos 130:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se tu, SENHOR, observares as iniqüidades, Senhor, quem subsistirá?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se observares, SENHOR, iniquidades, quem, Senhor, subsistirá?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Se tu, SENHOR, observares as iniquidades, Senhor, quem subsistirá?Almeida Século 21 (AS21)SENHOR, se atentares para o pecado, quem resistirá, Senhor?Nova Almeida Atualizada (NAA)Se tu, SENHOR, observares iniquidades, quem, Senhor, poderá escapar?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se tu tivesses feito uma lista dos nossos pecados, quem escaparia da condenação?Nova Versão Internacional (NVI)Se tu, Soberano SENHOR, registrasses os pecados, quem escaparia?Nova Versão Transformadora (NVT)SENHOR, se mantivesses um registro de nossos pecados, quem, ó Senhor, sobreviveria?