Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 109:4
"Retribuem meu amor com acusações, mesmo enquanto oro por eles."
Salmos 109:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Em recompensa do meu amor são meus adversários; mas eu faço oração.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Em paga do meu amor, me hostilizam; eu, porém, oro.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Em paga do meu amor, são meus adversários; mas eu faço oração.Almeida Século 21 (AS21)Retribuem minha amizade com acusações; mas eu me dedico à oração.Nova Almeida Atualizada (NAA)Em paga do meu amor, me hostilizam; eu, porém, oro.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles me acusam, embora eu os ame e tenha orado por eles.Nova Versão Internacional (NVI)Em troca da minha amizade eles me acusam, mas eu permaneço em oração.Nova Versão Transformadora (NVT)Retribuem meu amor com acusações, mesmo enquanto oro por eles.