Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 107:42
"Os justos verão essas coisas e se alegrarão, enquanto os perversos serão calados."
Salmos 107:42 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os retos o verão, e se alegrarão, e toda a iniqüidade tapará a boca.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os retos veem isso e se alegram, mas o ímpio por toda parte fecha a boca.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os retos veem isto e alegram-se, mas todos os iníquos fecham a boca.Almeida Século 21 (AS21)Quem é correto vê e se regozija, e todo o que é mal tapa a própria boca.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os retos veem isso e se alegram, mas todos os ímpios têm de fechar a boca.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os que são bons veem isso e ficam contentes, mas todos os maus têm de calar a boca.Nova Versão Internacional (NVI)Os justos veem tudo isso e se alegram, mas todos os perversos se calam.Nova Versão Transformadora (NVT)Os justos verão essas coisas e se alegrarão, enquanto os perversos serão calados.