Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Salmos 104:34
"Todos os meus pensamentos lhe sejam agradáveis; no SENHOR me alegrarei."
Salmos 104:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A minha meditação acerca dele será suave; eu me alegrarei no SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me alegrarei no SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A minha meditação a seu respeito será suave; eu me alegrarei no SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Que a minha meditação lhe seja agradável; eu me regozijarei no SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Seja-lhe agradável a minha meditação; eu me alegrarei no SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Que o SENHOR fique contente com a minha canção, pois é dele que vem a minha alegria!Nova Versão Internacional (NVI)Seja-lhe agradável a minha meditação, pois no SENHOR tenho alegria.Nova Versão Transformadora (NVT)Todos os meus pensamentos lhe sejam agradáveis; no SENHOR me alegrarei.