Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Romanos 7:10
"e eu morri. Assim, descobri que os mandamentos da lei, que deveriam trazer vida, trouxeram, em vez disso, morte."
Romanos 7:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E o mandamento que me fora para vida, verifiquei que este mesmo se me tornou para morte.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte.Almeida Século 21 (AS21)e descobri que o mandamento, que era para vida, se tornou em morte para mim.Nova Almeida Atualizada (NAA)E verifiquei que o mandamento que me havia sido dado para vida, esse se tornou mandamento para morte.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e eu morri. E o próprio mandamento que me devia trazer a vida me trouxe a morte.Nova Versão Internacional (NVI)Descobri que o próprio mandamento, destinado a produzir vida, na verdade produziu morte.Nova Versão Transformadora (NVT)e eu morri. Assim, descobri que os mandamentos da lei, que deveriam trazer vida, trouxeram, em vez disso, morte.