Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Romanos 2:20
"Considera-se capaz de instruir os ignorantes e ensinar os caminhos de Deus às crianças. Está certo de que a lei de Deus lhe dá pleno conhecimento e verdade."
Romanos 2:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Instrutor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência e da verdade na lei;Almeida Revista e Atualizada (ARA)instrutor de ignorantes, mestre de crianças, tendo na lei a forma da sabedoria e da verdade;Almeida Revista e Corrigida (ARC)instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência e da verdade na lei;Almeida Século 21 (AS21)instrutor de ignorantes, mestre de crianças, que tens na lei a formulação do conhecimento e da verdade.Nova Almeida Atualizada (NAA)instrutor de insensatos, mestre de crianças, tendo na lei a forma da sabedoria e da verdade —Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)orientador dos que não têm instrução e professor dos jovens. Você está certo de que encontra na lei a apresentação completa do conhecimento e da verdade.Nova Versão Internacional (NVI)instrutor de insensatos, mestre de crianças, porque tem na Lei a expressão do conhecimento e da verdade.Nova Versão Transformadora (NVT)Considera-se capaz de instruir os ignorantes e ensinar os caminhos de Deus às crianças. Está certo de que a lei de Deus lhe dá pleno conhecimento e verdade.