Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Romanos 10:21
"A respeito de Israel, porém, diz: “O dia todo abri meus braços para eles, mas foram desobedientes e rebeldes”."
Romanos 10:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas para Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quanto a Israel, porém, diz: Todo o dia estendi as mãos a um povo rebelde e contradizente.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas contra Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente.Almeida Século 21 (AS21)Mas quanto a Israel, ele diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo desobediente e rebelde.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quanto a Israel, porém, diz: “Todo o dia estendi as mãos a um povo desobediente e rebelde.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas, a respeito de Israel, Deus disse: “O dia inteiro eu abri os braços, pronto para receber um povo desobediente e rebelde.”Nova Versão Internacional (NVI)Mas, a respeito de Israel, ele diz: “O tempo todo estendi as mãos a um povo desobediente e rebelde”.Nova Versão Transformadora (NVT)A respeito de Israel, porém, diz: “O dia todo abri meus braços para eles, mas foram desobedientes e rebeldes”.