Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Provérbios 8:11
"Pois a sabedoria vale muito mais que rubis; nada do que você deseja se compara a ela."
Provérbios 8:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque melhor é a sabedoria do que os rubis; e tudo o que mais se deseja não se pode comparar com ela.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque melhor é a sabedoria do que joias, e de tudo o que se deseja nada se pode comparar com ela.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque melhor é a sabedoria do que os rubins; e de tudo o que se deseja nada se pode comparar com ela.Almeida Século 21 (AS21)Pois a sabedoria é melhor que as joias; e de tudo o que é desejável nada se compara a ela.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque a sabedoria é melhor do que as joias, e tudo o que se possa desejar não se compara com ela.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Eu sou a Sabedoria; sou mais preciosa do que as joias. Tudo o que você deseja não pode se comparar comigo.Nova Versão Internacional (NVI)pois a sabedoria é mais preciosa do que rubis; nada do que vocês possam desejar compara-se a ela.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois a sabedoria vale muito mais que rubis; nada do que você deseja se compara a ela.