Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Provérbios 28:7
"O filho que obedece à lei demonstra prudência; aquele que anda com libertinos envergonha seu pai."
Provérbios 28:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O que guarda a lei é filho sábio, mas o companheiro dos desregrados envergonha a seu pai.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O que guarda a lei é filho prudente, mas o companheiro de libertinos envergonha a seu pai.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O que guarda a lei é filho sábio, mas o companheiro dos comilões envergonha a seu pai.Almeida Século 21 (AS21)Quem observa a lei é filho sábio, mas o companheiro dos comilões envergonha o pai.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem guarda a lei é filho inteligente, mas o companheiro dos comilões envergonha o seu pai.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O moço que obedece à lei de Deus é inteligente, porém o que anda em más companhias é uma vergonha para o seu pai.Nova Versão Internacional (NVI)Quem obedece à lei é filho sábio, mas o companheiro dos glutões envergonha o pai.Nova Versão Transformadora (NVT)O filho que obedece à lei demonstra prudência; aquele que anda com libertinos envergonha seu pai.