Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Provérbios 25:23
"Tão certo como o vento do norte traz chuva, a língua que espalha boatos provoca a ira."
Provérbios 25:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O vento norte afugenta a chuva, e a face irada, a língua fingida.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O vento norte traz chuva, e a língua fingida, o rosto irado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O vento norte afugenta a chuva, e a língua fingida, a face irada.Almeida Século 21 (AS21)O vento norte traz a chuva, mas a língua caluniadora, o rosto irado.Nova Almeida Atualizada (NAA)O vento norte traz chuva, e a língua que espalha calúnias traz o rosto irado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Assim como o vento norte traz chuva, os mexericos trazem ódio.Nova Versão Internacional (NVI)Como o vento norte traz chuva, assim a língua fingida traz o olhar irado.Nova Versão Transformadora (NVT)Tão certo como o vento do norte traz chuva, a língua que espalha boatos provoca a ira.