Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Provérbios 24:28
"Não testemunhe contra o próximo sem motivo; não minta a respeito dele."
Provérbios 24:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não sejas testemunha sem causa contra o teu próximo; e não enganes com os teus lábios.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não sejas testemunha sem causa contra o teu próximo, nem o enganes com os teus lábios.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não sejas testemunha sem causa contra o teu próximo; por que enganarias com os teus lábios?Almeida Século 21 (AS21)Não sejas testemunha sem causa contra teu próximo nem o enganes com teus lábios.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não testemunhe sem motivo contra o seu próximo, nem o engane com os seus lábios.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se você não tiver motivo, não seja testemunha contra o seu vizinho, nem fale mal dele.Nova Versão Internacional (NVI)Não testemunhe sem motivo contra o seu próximo nem use os seus lábios para enganá-lo.Nova Versão Transformadora (NVT)Não testemunhe contra o próximo sem motivo; não minta a respeito dele.