Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Provérbios 13:16
"O sábio pensa antes de agir; os tolos se gabam de sua insensatez."
Provérbios 13:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Todo prudente procede com conhecimento, mas o insensato espraia a sua loucura.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Todo prudente procede com conhecimento, mas o insensato espraia a sua loucura.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Todo prudente age com conhecimento, mas o tolo espraia a sua loucura.Almeida Século 21 (AS21)O homem prudente age com conhecimento em tudo, mas o tolo expõe sua insensatez.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quem é prudente age com conhecimento, mas o tolo espalha a sua tolice.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O homem sensato sempre pensa antes de agir, mas o tolo anuncia a sua ignorância.Nova Versão Internacional (NVI)Todo homem prudente age com base no conhecimento, mas o tolo expõe a sua insensatez.Nova Versão Transformadora (NVT)O sábio pensa antes de agir; os tolos se gabam de sua insensatez.