Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Provérbios 11:21
"O perverso certamente será castigado, mas os justos serão poupados."
Provérbios 11:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ainda que junte as mãos, o mau não ficará impune, mas a semente dos justos será liberada.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O mau, é evidente, não ficará sem castigo, mas a geração dos justos é livre.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ainda que o mau junte mão à mão, não ficará sem castigo, mas a semente dos justos escapará.Almeida Século 21 (AS21)Com certeza o homem mau não ficará impune, mas a descendência dos justos será livre.Nova Almeida Atualizada (NAA)É evidente que os maus serão castigados, mas a geração dos justos será poupada.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os maus certamente serão castigados por Deus, mas os bons escaparão do castigo.Nova Versão Internacional (NVI)Esteja certo de que os ímpios não ficarão sem castigo, mas os justos serão poupados.Nova Versão Transformadora (NVT)O perverso certamente será castigado, mas os justos serão poupados.