Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Provérbios 11:16
"A mulher bondosa ganha respeito; tudo que os homens cruéis obtêm é riqueza."
Provérbios 11:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)A mulher graciosa guarda a honra como os violentos guardam as riquezas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A mulher graciosa alcança honra, como os poderosos adquirem riqueza.Almeida Revista e Corrigida (ARC)A mulher aprazível guarda a honra, como os violentos guardam as riquezas.Almeida Século 21 (AS21)A mulher bondosa obtém honra, mas os poderosos obtêm riquezas.Nova Almeida Atualizada (NAA)A mulher bondosa alcança honra; os poderosos adquirem riqueza.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A mulher bondosa é estimada, mas a imoral é uma vergonha. O preguiçoso nunca terá dinheiro, mas quem tem iniciativa acaba ficando rico.Nova Versão Internacional (NVI)A mulher bondosa conquista o respeito, mas os homens cruéis só conquistam riquezas.Nova Versão Transformadora (NVT)A mulher bondosa ganha respeito; tudo que os homens cruéis obtêm é riqueza.