Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Oséias 9:17
"Meu Deus rejeitará os israelitas, pois não lhe obedecem. Andarão sem rumo, errantes entre as nações."
Oséias 9:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)O meu Deus os rejeitará, porque não o ouviram, e errantes andarão entre as nações.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O meu Deus os rejeitará, porque não o ouvem; e andarão errantes entre as nações.Almeida Revista e Corrigida (ARC)O meu Deus os rejeitará, porque não o ouvem; e desocupados andarão entre as nações.Almeida Século 21 (AS21)O meu Deus os rejeitará, porque não o ouviram; e andarão errantes entre as nações.Nova Almeida Atualizada (NAA)O meu Deus os rejeitará, porque não lhe dão ouvidos; e andarão sem rumo entre as nações.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O meu Deus rejeitará o seu povo porque eles não lhe obedecem. E eles andarão sem rumo entre as outras nações.Nova Versão Internacional (NVI)Meu Deus os rejeitará porque não lhe deram ouvidos; serão peregrinos entre as nações.Nova Versão Transformadora (NVT)Meu Deus rejeitará os israelitas, pois não lhe obedecem. Andarão sem rumo, errantes entre as nações.