Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Números 32:30
"Mas, se eles se recusarem a armar-se e atravessar o rio com vocês, serão obrigados a aceitar uma porção de terra com o restante de vocês em Canaã”."
Números 32:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém, se não passarem armados convosco, terão possessões entre vós, na terra de Canaã.Almeida Revista e Atualizada (ARA)porém, se não passarem, armados, convosco, terão possessões entre vós na terra de Canaã.Almeida Revista e Corrigida (ARC)porém, se não passarem armados convosco, então, se porão por possuidores no meio de vós na terra de Canaã.Almeida Século 21 (AS21)Porém, se não passarem armados convosco, terão propriedade entre vós na terra de Canaã.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, se eles não passarem, armados, com vocês, terão a parte deles entre vocês na terra de Canaã.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porém, se eles não atravessarem armados o rio Jordão, junto com vocês, então deverão receber a parte deles na terra de Canaã.Nova Versão Internacional (NVI)Mas, se não atravessarem armados com vocês, terão que aceitar a propriedade deles com vocês em Canaã”.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas, se eles se recusarem a armar-se e atravessar o rio com vocês, serão obrigados a aceitar uma porção de terra com o restante de vocês em Canaã”.