Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Números 28:7
"Junto com cada cordeiro, apresentem no santuário um litro de bebida fermentada como oferta para o SENHOR."
Números 28:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a sua libação será a quarta parte de um him para um cordeiro; no santuário, oferecerás a libação de bebida forte ao SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A sua libação será a quarta parte de um him para o cordeiro; no santuário, oferecerás a libação de bebida forte ao SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E a sua libação será a quarta parte de um him para um cordeiro; no santuário, oferecerás a libação de bebida forte ao SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)A sua oferta de libação será um quarto de um him para um cordeiro. Oferecerás no lugar santo a libação de bebida forte ao SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)A libação que acompanha o holocausto será um litro para cada cordeiro. E esta libação de bebida forte ao SENHOR será oferecida no santuário.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Junto com cada carneirinho, será oferecido um litro de vinho. Esse vinho deverá ser derramado no Lugar Santo, em honra do SENHOR.Nova Versão Internacional (NVI)A oferta derramada que a acompanha será um litro de bebida fermentada para cada cordeiro. Derramem a oferta de bebida para o SENHOR no Lugar Santo.Nova Versão Transformadora (NVT)Junto com cada cordeiro, apresentem no santuário um litro de bebida fermentada como oferta para o SENHOR.