Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Números 24:18
"Tomará posse de Edom e conquistará seu inimigo, Seir, enquanto Israel marcha adiante em triunfo."
Números 24:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Edom será uma possessão, e Seir, seus inimigos, também será uma possessão; pois Israel fará proezas.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Edom será uma possessão; Seir, seus inimigos, também será uma possessão; mas Israel fará proezas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Edom será uma possessão, e Seir também será uma possessão hereditária para os seus inimigos; pois Israel fará proezas.Almeida Século 21 (AS21)E Edom será sua propriedade, como também Seir, aqueles que eram seus inimigos, pois Israel se tornará forte.Nova Almeida Atualizada (NAA)Edom será uma propriedade; Seir, que é inimigo dele, também será uma propriedade; mas Israel fará proezas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele conquistará os inimigos de Israel, os edomitas, e fará que a terra deles seja sua propriedade. O povo de Israel mostrará a sua força.Nova Versão Internacional (NVI)Edom será dominado; Seir, seu inimigo, também será dominado; mas Israel se fortalecerá.Nova Versão Transformadora (NVT)Tomará posse de Edom e conquistará seu inimigo, Seir, enquanto Israel marcha adiante em triunfo.