Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Números 20:4
"Por que vocês trouxeram a comunidade do SENHOR até este deserto? Foi para morrermos, junto com todos os nossos animais?"
Números 20:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E por que trouxestes a congregação do SENHOR a este deserto, para que morramos aqui, nós e os nossos animais?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por que trouxestes a congregação do SENHOR a este deserto, para morrermos aí, nós e os nossos animais?Almeida Revista e Corrigida (ARC)E por que trouxestes a congregação do SENHOR a este deserto, para que morramos ali, nós e os nossos animais?Almeida Século 21 (AS21)Por que trouxestes a comunidade do SENHOR a este deserto, para morrermos aqui com os nossos animais?Nova Almeida Atualizada (NAA)Por que vocês trouxeram a congregação do SENHOR a este deserto, para morrermos aqui, nós e os nossos animais?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por que você trouxe o povo do SENHOR para este deserto? Será que foi para morrermos junto com os nossos animais?Nova Versão Internacional (NVI)Por que vocês trouxeram a assembleia do SENHOR a este deserto, para que nós e os nossos rebanhos morrêssemos aqui?Nova Versão Transformadora (NVT)Por que vocês trouxeram a comunidade do SENHOR até este deserto? Foi para morrermos, junto com todos os nossos animais?