Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Números 13:24
"Aquele lugar recebeu o nome de vale de Escol, por causa do cacho de uvas que os israelitas cortaram ali."
Números 13:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Chamaram àquele lugar o vale de Escol, por causa do cacho que dali cortaram os filhos de Israel.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Esse lugar se chamou o vale de Escol, por causa do cacho que ali cortaram os filhos de Israel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Chamaram àquele lugar o vale de Escol, por causa do cacho que dali cortaram os filhos de Israel.Almeida Século 21 (AS21)Aquele lugar foi chamado vale de Escol, por causa do cacho que os israelitas cortaram ali.Nova Almeida Atualizada (NAA)Esse lugar foi chamado de vale de Escol, por causa do cacho de uvas que os filhos de Israel cortaram ali.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)(Chamaram aquele lugar de “vale de Escol ” por causa do cacho de uvas que eles haviam cortado ali.).Nova Versão Internacional (NVI)Aquele lugar foi chamado vale de Escol por causa do cacho de uvas que os israelitas cortaram ali.Nova Versão Transformadora (NVT)Aquele lugar recebeu o nome de vale de Escol, por causa do cacho de uvas que os israelitas cortaram ali.