Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Números 11:6
"Mas, agora, perdemos o apetite. Não vemos outra coisa além desse maná!”."
Números 11:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas agora a nossa alma se seca; coisa nenhuma há senão este maná diante dos nossos olhos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Agora, porém, seca-se a nossa alma, e nenhuma coisa vemos senão este maná.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas agora a nossa alma se seca; coisa nenhuma há senão este maná diante dos nossos olhos.Almeida Século 21 (AS21)Mas agora o nosso ser definha; não temos nada, a não ser este maná diante dos nossos olhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas agora a nossa alma está seca, e não vemos nada a não ser este maná.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas agora acabaram-se as nossas forças. Não há mais nada para comer, e a única coisa que vemos é esse maná!Nova Versão Internacional (NVI)Mas agora perdemos o apetite; nunca vemos nada, a não ser este maná!”Nova Versão Transformadora (NVT)Mas, agora, perdemos o apetite. Não vemos outra coisa além desse maná!”.