Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Neemias 6:4
"Quatro vezes eles enviaram a mesma mensagem, e cada vez lhes respondi da mesma forma."
Neemias 6:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E do mesmo modo enviaram a mim quatro vezes; e da mesma forma lhes respondi.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Quatro vezes me enviaram o mesmo pedido; eu, porém, lhes dei sempre a mesma resposta.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E da mesma maneira enviaram a mim quatro vezes; e da mesma maneira lhes respondi.Almeida Século 21 (AS21)Eles me mandaram essa mensagem quatro vezes, e todas as vezes lhes dei a mesma resposta.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quatro vezes eles fizeram o mesmo pedido, mas eu lhes dei sempre a mesma resposta.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles me mandaram o mesmo recado quatro vezes, e eu mandei sempre a mesma resposta.Nova Versão Internacional (NVI)Eles me mandaram quatro vezes a mesma mensagem, e todas as vezes lhes dei a mesma resposta.Nova Versão Transformadora (NVT)Quatro vezes eles enviaram a mesma mensagem, e cada vez lhes respondi da mesma forma.