Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Mateus 9:37
"Disse aos discípulos: “A colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos."
Mateus 9:37 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então, disse aos seus discípulos: A seara é realmente grande, mas poucos os ceifeiros.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, então, se dirigiu a seus discípulos: A seara, na verdade, é grande, mas os trabalhadores são poucos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, disse aos seus discípulos: A seara é realmente grande, mas poucos são os ceifeiros.Almeida Século 21 (AS21)Então disse a seus discípulos: Na verdade, a colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos;Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Jesus disse aos seus discípulos: — A seara é grande, mas os trabalhadores são poucos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então disse aos discípulos: — A colheita é grande mesmo, mas os trabalhadores são poucos.Nova Versão Internacional (NVI)Então disse aos seus discípulos: “A colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos.Nova Versão Transformadora (NVT)Disse aos discípulos: “A colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos.