Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Mateus 27:66
"Então eles lacraram o túmulo e puseram guardas para protegê-lo."
Mateus 27:66 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, indo eles, seguraram o sepulcro com a guarda, selando a pedra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Indo eles, montaram guarda ao sepulcro, selando a pedra e deixando ali a escolta.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, indo eles, seguraram o sepulcro com a guarda, selando a pedra.Almeida Século 21 (AS21)Eles, então, foram e mantiveram o sepulcro seguro, lacrando a pedra e deixando ali a guarda.Nova Almeida Atualizada (NAA)Indo eles, montaram guarda ao túmulo, selando a pedra e deixando ali a escolta.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eles foram, puseram um selo de segurança na pedra e deixaram os soldados ali, guardando o túmulo.Nova Versão Internacional (NVI)Eles foram e armaram um esquema de segurança no sepulcro; e além de deixarem um destacamento montando guarda, lacraram a pedra.Nova Versão Transformadora (NVT)Então eles lacraram o túmulo e puseram guardas para protegê-lo.