Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Mateus 22:35
"Um deles, especialista na lei, tentou apanhá-lo numa armadilha com a seguinte pergunta:"
Mateus 22:35 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E um deles, doutor da lei, interrogou-o para o experimentar, dizendo:Almeida Revista e Atualizada (ARA)E um deles, intérprete da Lei, experimentando-o, lhe perguntou:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E um deles, doutor da lei, interrogou-o para o experimentar, dizendo:Almeida Século 21 (AS21)Um deles, doutor da lei, interrogou-o, para colocá-lo à prova:Nova Almeida Atualizada (NAA)E um deles, intérprete da Lei, querendo pôr Jesus à prova, perguntou-lhe:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E um deles, que era mestre da Lei, querendo conseguir alguma prova contra Jesus, perguntou:Nova Versão Internacional (NVI)Um deles, perito na lei, o pôs à prova com esta pergunta:Nova Versão Transformadora (NVT)Um deles, especialista na lei, tentou apanhá-lo numa armadilha com a seguinte pergunta: