Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Mateus 20:11
"Ao receber o pagamento, queixaram-se ao proprietário:"
Mateus 20:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, recebendo-o, murmuravam contra o pai de família,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, tendo-o recebido, murmuravam contra o dono da casa,Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, recebendo-o, murmuravam contra o pai de família,Almeida Século 21 (AS21)E, ao recebê-lo, queixaram-se do proprietário, dizendo:Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, tendo-o recebido, começaram a murmurar contra o dono das terras,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pegaram o dinheiro e começaram a resmungar contra o patrão,Nova Versão Internacional (NVI)Quando o receberam, começaram a se queixar do proprietário da vinha,Nova Versão Transformadora (NVT)Ao receber o pagamento, queixaram-se ao proprietário: