Antigo Testamento · Nova Versão Transformadora
Mateus 12:48
"Jesus respondeu: “Quem é minha mãe? Quem são meus irmãos?”."
Mateus 12:48 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ele, porém, respondendo, disse ao que lhe falara: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porém ele respondeu ao que lhe trouxera o aviso: Quem é minha mãe e quem são meus irmãos?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porém ele, respondendo, disse ao que lhe falara: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?Almeida Século 21 (AS21)Ele, porém, respondeu ao que lhe falava: Quem é minha mãe? E quem são meus irmãos?Nova Almeida Atualizada (NAA)Porém Jesus respondeu ao que lhe trouxe o aviso: — Quem é a minha mãe e quem são os meus irmãos?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jesus perguntou: — Quem é a minha mãe? E quem são os meus irmãos?Nova Versão Internacional (NVI)“Quem é minha mãe, e quem são meus irmãos?”, perguntou ele.Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus respondeu: “Quem é minha mãe? Quem são meus irmãos?”.