Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Marcos 9:6
"Disse isso porque não sabia o que mais falar, pois estavam todos apavorados."
Marcos 9:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pois não sabia o que dizia, porque estavam assombrados.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois não sabia o que dizer, por estarem eles aterrados.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pois não sabia o que dizia, porque estavam assombrados.Almeida Século 21 (AS21)Pois não sabia o que dizer, porque ficaram com muito medo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois não sabia o que dizer, por estarem eles apavorados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Pedro não sabia o que deveria dizer, pois ele e os outros dois discípulos estavam apavorados.Nova Versão Internacional (NVI)Ele não sabia o que dizer, pois estavam apavorados.Nova Versão Transformadora (NVT)Disse isso porque não sabia o que mais falar, pois estavam todos apavorados.