Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Marcos 7:20
"Em seguida, acrescentou: “Aquilo que vem de dentro é que os contamina."
Marcos 7:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E dizia: O que sai do homem isso contamina o homem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E dizia: O que sai do homem, isso é o que o contamina.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E dizia: O que sai do homem, isso é que contamina o homem.Almeida Século 21 (AS21)E prosseguiu: O que sai do homem é que o torna impuro.Nova Almeida Atualizada (NAA)E dizia: — O que sai da pessoa, isso é o que a contamina.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele continuou: — O que sai da pessoa é o que a faz ficar impura.Nova Versão Internacional (NVI)E continuou: “O que sai do homem é que o torna impuro.Nova Versão Transformadora (NVT)Em seguida, acrescentou: “Aquilo que vem de dentro é que os contamina.