Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Marcos 1:9
"Certo dia, Jesus veio de Nazaré da Galileia, e João o batizou no rio Jordão."
Marcos 1:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aconteceu naqueles dias que Jesus, tendo ido de Nazaré da Galiléia, foi batizado por João, no Jordão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Naqueles dias, veio Jesus de Nazaré da Galileia e por João foi batizado no rio Jordão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E aconteceu, naqueles dias, que Jesus, tendo ido de Nazaré, da Galileia, foi batizado por João, no rio Jordão.Almeida Século 21 (AS21)Naqueles dias, veio Jesus de Nazaré da Galileia e foi batizado por João no Jordão.Nova Almeida Atualizada (NAA)Naqueles dias, Jesus veio de Nazaré da Galileia e foi batizado por João no rio Jordão.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Nessa ocasião Jesus veio de Nazaré, uma pequena cidade da região da Galileia, e foi batizado por João Batista no rio Jordão.Nova Versão Internacional (NVI)Naquela ocasião, Jesus veio de Nazaré da Galileia e foi batizado por João no Jordão.Nova Versão Transformadora (NVT)Certo dia, Jesus veio de Nazaré da Galileia, e João o batizou no rio Jordão.