Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Marcos 1:6
"João vestia roupas tecidas com pelos de camelo, usava um cinto de couro e alimentava-se de gafanhotos e mel silvestre."
Marcos 1:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E João andava vestido de pêlos de camelo, e com um cinto de couro em redor de seus lombos, e comia gafanhotos e mel silvestre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)As vestes de João eram feitas de pelos de camelo; ele trazia um cinto de couro e se alimentava de gafanhotos e mel silvestre.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E João andava vestido de pelos de camelo e com um cinto de couro em redor de seus lombos, e comia gafanhotos e mel silvestre,Almeida Século 21 (AS21)João usava roupas de pelos de camelo e um cinto de couro; comia gafanhotos e mel silvestre.Nova Almeida Atualizada (NAA)A roupa de João era feita de pelos de camelo. Ele usava um cinto de couro e se alimentava de gafanhotos e mel silvestre.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele usava uma roupa feita de pelos de camelo e um cinto de couro e comia gafanhotos e mel do mato.Nova Versão Internacional (NVI)João vestia roupas feitas de pelos de camelo, usava um cinto de couro e comia gafanhotos e mel silvestre.Nova Versão Transformadora (NVT)João vestia roupas tecidas com pelos de camelo, usava um cinto de couro e alimentava-se de gafanhotos e mel silvestre.