Novo Testamento · Nova Versão Transformadora
Marcos 1:32
"Ao entardecer, depois que o sol se pôs, trouxeram a Jesus muitos enfermos e possuídos por demônios."
Marcos 1:32 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, tendo chegado a tarde, quando já se estava pondo o sol, trouxeram-lhe todos os que se achavam enfermos, e os endemoninhados.Almeida Revista e Atualizada (ARA)À tarde, ao cair do sol, trouxeram a Jesus todos os enfermos e endemoninhados.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, tendo chegado a tarde, quando já estava se pondo o sol, trouxeram-lhe todos os que se achavam enfermos e os endemoninhados.Almeida Século 21 (AS21)Quando anoiteceu, depois que o sol se pôs, trouxeram-lhe todos os doentes e endemoninhados;Nova Almeida Atualizada (NAA)À tarde, depois do pôr do sol, trouxeram a Jesus todos os enfermos e endemoniados.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)À tarde, depois do pôr do sol , levaram até Jesus todos os doentes e as pessoas que estavam dominadas por demônios.Nova Versão Internacional (NVI)Ao anoitecer, depois do pôr do sol, o povo levou a Jesus todos os doentes e os endemoninhados.Nova Versão Transformadora (NVT)Ao entardecer, depois que o sol se pôs, trouxeram a Jesus muitos enfermos e possuídos por demônios.